ÐÂÀ˿Ƽ¼Ñ¶ ±±¾©Ê±¼ä3ÔÂ20ÈÕÁ賿ÏûÏ¢£¬Ð¯³ÌÍø(Nasdaq:CTRP)½ñÌì·¢²¼Á˽ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈյĵÚËļ¾¶È¼°È«Äêδ¾Éó¼ÆµÄ²ÆÎñÒµ¼¨¡£²Æ±¨ÏÔʾ£¬Ð¯³ÌÍøµÚËļ¾¶È¾»ÓªÊÕΪÈËÃñ±Ò19ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3.08ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤33%£¬³¬³ö¹«Ë¾´ËÇ°Ô¤ÆÚµÄͬ±ÈÔö³¤30%£»¹éÊôÓÚ¹«Ë¾¹É¶«µÄ¾»¿÷ËðΪÈËÃñ±Ò2.24ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3600ÍòÃÀÔª)£¬Ïà±ÈÖ®ÏÂÈ¥ÄêͬÆÚ¹éÊôÓÚ¹«Ë¾¹É¶«µÄ¾»ÀûÈóΪÈËÃñ±Ò2.61ÒÚÔª(Ô¼ºÏ4300ÍòÃÀÔª)¡£
ÑÅ»¢²Æ¾»ã×ܵÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬13λ·ÖÎöʦƽ¾ùÔ¤¼Æ£¬°´ÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò¼ÆËã(GAAP)£¬Ð¯³ÌµÚËļ¾¶Èÿ¹ÉÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤(ADS)̯±¡¿÷Ëð0.28ÃÀÔª£»²Æ±¨ÏÔʾ£¬¸Ã¹«Ë¾µÚËļ¾¶ÈÿADS¿÷Ëð0.26ÃÀÔª£¬ºÃÓÚ·ÖÎöʦԤÆÚ¡£
ÁíÍ⣬12λ·ÖÎöʦƽ¾ùÔ¤¼Æ£¬Ð¯³ÌµÚËļ¾¶È×ÜÓªÊÕ3.0478ÒÚÃÀÔª£»²Æ±¨ÏÔʾ£¬¸Ã¹«Ë¾µÚËļ¾¶È×ÜÓªÊÕ3.26ÒÚÃÀÔª£¬³¬³ö·ÖÎöʦԤÆÚ¡£
ÑÅ»¢²Æ¾»ã×ܵÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬19λ·ÖÎöʦƽ¾ùÔ¤¼Æ£¬°´ÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò¼ÆËã(GAAP)£¬Ð¯³Ì2014Äêÿ¹ÉÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤(ADS)̯±¡ÊÕÒæ0.31ÃÀÔª£»²Æ±¨ÏÔʾ£¬¸Ã¹«Ë¾2014ÄêÿADSÊÕÒæ0.26ÃÀÔª£¬²»¼°·ÖÎöʦԤÆÚ¡£
ÁíÍ⣬22λ·ÖÎöʦƽ¾ùÔ¤¼Æ£¬Ð¯³Ì2014Äê×ÜÓªÊÕ11.8ÒÚÃÀÔª£»²Æ±¨ÏÔʾ£¬¸Ã¹«Ë¾2014Äê×ÜÓªÊÕ13ÒÚÃÀÔª£¬³¬³ö·ÖÎöʦԤÆÚ¡£
¡¡¡¡2014ÄêµÚËļ¾¶ÈÒµ¼¨¸ÅÒª£º
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶È¾»ÓªÊÕΪÈËÃñ±Ò19ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3.08ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤33%£¬³¬³ö¹«Ë¾´ËÇ°Ô¤ÆÚµÄͬ±ÈÔö³¤30%£»
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶ÈסËÞÔ¤¶©Á¿Í¬±ÈÔö³¤53%£¬³¬¹ý¹«Ë¾40%-50%µÄÔö³¤Ô¤ÆÚ¡£ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò4.82ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.36ÒÚÃÀÔª)£¬±ÈÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤31%£»
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶È½»Í¨Æ±ÎñÔ¤¶©Á¿Í¬±ÈÔö³¤102%£¬³¬¹ý¹«Ë¾55%-65%µÄÔö³¤Ô¤ÆÚ¡£½»Í¨Æ±ÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò7.74ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.25ÒÚÃÀÔª)£¬±ÈÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤34%£»
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄëÀûÂÊΪ69%£¬Ïà±È2013ÄêͬÆÚΪ73%£¬Ïà±ÈÉÏÒ»¼¾¶ÈΪ72%£»
-2014ÄêµÚËļ¾¶È¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»¿÷ËðΪÈËÃñ±Ò2.24ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3600ÍòÃÀÔª)£¬Ïà±ÈÖ®ÏÂÈ¥ÄêͬÆÚ¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»ÀûÈóΪÈËÃñ±Ò2.61ÒÚÔª(Ô¼ºÏ4300ÍòÃÀÔª)¡£Èô²»¼Æ¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓÃ(²»°´ÕÕÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò)£¬2014ÄêµÚËļ¾¶È¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»¿÷ËðΪÈËÃñ±Ò9800ÍòÔª(Ô¼ºÏ1600ÍòÃÀÔª)£¬Ïà±ÈÖ®ÏÂÈ¥ÄêͬÆÚ¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»ÀûÈóΪÈËÃñ±Ò3.68ÒÚÔª(Ô¼ºÏ6100ÍòÃÀÔª)£»
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶È¾Ï¡ÊÍÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûΪÈËÃñ±Ò-1.60Ôª(Ô¼ºÏ-0.26ÃÀÔª)¡£Èô²»¼Æ¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓÃ(²»°´ÕÕÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò)£¬2014ÄêµÚËļ¾¶È¾Ï¡Ê͵Äÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûΪÈËÃñ±Ò-0.70Ôª(Ô¼ºÏ-0.11ÃÀÔª)£»
-Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶È¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓù²¼ÆΪÈËÃñ±Ò1.27ÒÚÔª(Ô¼ºÏ2000ÍòÃÀÔª)£¬Õ¼¾»ÓªÒµÊÕÈëµÄ7%£¬¶Ô2014ÄêµÚËļ¾¶Èÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûµÄÓ°ÏìΪÈËÃñ±Ò0.90Ôª(Ô¼ºÏ0.15ÃÀÔª)¡£
¡¡¡¡2014ÄêÈ«ÄêÒµ¼¨¸ÅÒª£º
-Я³ÌÍø2014Äê¾»ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò73ÒÚÔª(Ô¼ºÏ12ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤36%£»
-Я³ÌÍø2014ÄêסËÞÔ¤¶©Á¿Í¬±ÈÔö³¤63%£¬ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò32ÒÚÔª(Ô¼ºÏ5.16ÒÚÃÀÔª)£¬±È2013ÄêÔö³¤45%£»
-Я³ÌÍø2014Ä꽻ͨƱÎñÔ¤¶©Á¿Í¬±ÈÔö³¤90%£¬½»Í¨Æ±ÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò30ÒÚÔª(Ô¼ºÏ4.75ÒÚÃÀÔª)£¬±È2013ÄêÔö³¤36%£»
-Я³ÌÍø2014ÄêëÀûÂÊΪ71%£¬Ïà±È2013ÄêΪ74%¡£
-2014Äê¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»ÀûÈóΪÈËÃñ±Ò2.43ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3900ÍòÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêϽµ76%¡£Èô²»¼Æ¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓÃ(²»°´ÕÕÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò)£¬2014Äê¹éÊôÓÚЯ³ÌÍø¹É¶«µÄ¾»ÀûÈóΪÈËÃñ±Ò7.39ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.19ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêϽµ49%£»
-Я³ÌÍø2014Äê¾Ï¡ÊÍÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûΪÈËÃñ±Ò1.59Ôª(Ô¼ºÏ0.26ÃÀÔª)¡£Èô²»¼Æ¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓÃ(²»°´ÕÕÃÀ¹úͨÓûá¼Æ×¼Ôò)£¬2014Äê¾Ï¡Ê͵Äÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûΪÈËÃñ±Ò4.84Ôª(Ô¼ºÏ0.78ÃÀÔª)£»
-Я³ÌÍø2014Äê¹ÉȨ±¨³ê·ÑÓù²¼ÆΪÈËÃñ±Ò4.97ÒÚÔª(Ô¼ºÏ8000ÍòÃÀÔª)£¬Õ¼¾»ÓªÒµÊÕÈëµÄ7%£¬¶Ô2014Äêÿ´æÍÐƾ֤ӯÀûµÄÓ°ÏìΪÈËÃñ±Ò3.25Ôª(Ô¼ºÏ0.52ÃÀÔª)¡£
¡¡¡¡2014ÄêµÚËļ¾¶È²ÆÎñÒµ¼¨ºÍÒµÎñ·¢Õ¹
Я³ÌÍø2014ÄêµÚËļ¾¶È×ÜÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò20ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3.26ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤32%¡£2014ÄêµÚËļ¾¶È×ÜÓªÒµÊÕÈë»·±ÈϽµ11%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«ÄêЯ³Ì×ÜÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò78ÒÚÔª(Ô¼ºÏ13ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤36%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶È¾ÆµêÔ¤¶©ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò8.42ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.36ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤31%£¬Ôö³¤Ö÷ÒªÀ´Ô´ÓھƵêÔ¤¶©Á¿53%µÄͬ±ÈÔö³¤£¬²¢±»Ã¿¼äÒ¹ÊÕÈëµÄͬ±ÈϽµ²¿·ÖµÖÏû¡£2014ÄêµÚËļ¾¶È¾ÆµêÔ¤¶©ÓªÒµÊÕÈë»·±ÈÏ»¬11%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«Äê¾ÆµêÔ¤¶©ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò32ÒÚÔª(Ô¼ºÏ5.16ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤45%¡£±ö¹ÝÔ¤¶©ÓªÒµÊÕÈëÕ¼2014Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ41%£¬Õ¼2013Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ39%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶ÈƱÎñ·þÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò7.74ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.25ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤34%£¬Ôö³¤Ö÷ÒªÀ´Ô´ÓÚ»úƱԤ¶©Á¿102%µÄͬ±ÈÔö³¤¡£2014ÄêµÚËļ¾¶È»úƱԤ¶©ÓªÒµÊÕÈë»·±ÈϽµ3%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«ÄêƱÎñ·þÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò30ÒÚÔª(Ô¼ºÏ4.75ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤36%¡£Æ±Îñ·þÎñÓªÒµÊÕÈëÕ¼2014ÄêºÍ2013Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ38%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶ÈÂÃÓζȼÙÒµÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò2.33ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3800ÍòÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤20%£¬Ôö³¤Ö÷ÒªÀ´Ô´ÓÚÍŶÓÓκÍ×ÔÖúÓÎÔ¤¶¨Á¿54%µÄͬ±ÈÔö³¤¡£2014ÄêµÚËļ¾¶ÈÂÃÓζȼÙÒµÎñÓªÒµÊÕÈë»·±ÈϽµ35%£¬Ö÷ÒªÊܼ¾½ÚÐÔÒòËØÓ°Ïì¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«ÄêÂÃÓζȼÙÒµÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò11ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1.70ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤13%¡£ÂÃÓζȼÙÒµÎñÓªÒµÊÕÈëÕ¼2014Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ14%£¬Õ¼2013Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ16%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶ÈÉÌÂùÜÀíÒµÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò1.08ÒÚÔª(Ô¼ºÏ1700ÍòÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤38%£¬Ôö³¤Ö÷ÒªÀ´Ô´ÓÚÉÌÂû´ø¶¯µÄÉÌÂÃÐèÇóµÄÔö³¤¡£2014ÄêµÚËļ¾¶ÈÉÌÂùÜÀíÒµÎñÓªÒµÊÕÈë»·±ÈÔö³¤4%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«ÄêÉÌÂùÜÀíÒµÎñÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò3.73ÒÚÔª(Ô¼ºÏ6000ÍòÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤40%¡£ÉÌÂùÜÀíÒµÎñÓªÒµÊÕÈëÕ¼2014ÄêºÍ2013Äê×ÜÓªÒµÊÕÈëµÄ5%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶È¾»ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò19ÒÚÔª(Ô¼ºÏ3.08ÒÚÃÀÔª)£¬Í¬±ÈÔö³¤33%¡£2014ÄêµÚËļ¾¶È¾»ÓªÒµÊÕÈë»·±ÈϽµ10%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«Äê¾»ÓªÒµÊÕÈëΪÈËÃñ±Ò73ÒÚÔª(Ô¼ºÏ12ÒÚÃÀÔª)£¬Ïà±È2013ÄêÔö³¤36%¡£
2014ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄëÀûÂÊΪ69%£¬Ïà±È2013ÄêͬÆÚΪ73%£¬Ïà±ÈÉϼ¾¶ÈΪ72%¡£
½ØÖÁ2014Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬2014ÄêÈ«ÄêëÀûÂÊΪ71%£¬Ïà±È2013ÄêΪ74%¡£
¡¡